Page 47 - สารสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ฉบับที่ 7 (กุมภาพันธ์ 2558)

แวดวง กมธ. Committee’s Activities

๙ มกราคม ๒๕๕๘ ณ อาคารรัฐสภา ๒ กรงุ เทพฯ
9 January 2015, at Parliament Building 2, Bangkok
คณะกรรมาธิการการเกษตรและสหกรณ์ สภานิติบัญญัติแห่งชาติ นำ�โดย พลเอก ดนัย
มชี ูเวท ประธานคณะกรรมาธกิ ารฯ รบั หนงั สอื จาก นายมนตรี ออ่ นสงิ ห์ ประธานคณะทำ�งาน
สภาเกษตรกร อำ�เภอทรายทองวัฒนา จังหวัดกำ�แพงเพชร เพื่อขอให้ช่วยเหลือเกษตรกร
ที่ได้รบั ความเดอื ดรอ้ นจากการขายข้าวแลว้ ไมไ่ ด้รับเงิน
The Standing Committee on Agriculture and Co-operatives, National
Legislative Assembly, led by Gen. Danai Mechoovet, Chairman of the Committee,
received a document from Mr. Montree Aonsing, Chairman of the Working Group of the Farmers Council at Sai Thong Watthana
District, Kamphaeng Phet Province, to give assistance to farmers who had suffered from rice pledging.

๑๒ - ๑๓ มกราคม ๒๕๕๘ ณ จังหวดั ระยอง
12 - 13 January 2015, in Rayong Province
คณะกรรมาธกิ ารการคมนาคม สภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาติ นำ�โดย พลอากาศเอก ไพศาล
สตี บตุ ร ประธานคณะกรรมาธกิ ารฯ ศกึ ษาดงู านพรอ้ มรบั ฟงั บรรยายสรปุ ผลการดำ�เนนิ งาน
การขนส่งสนิ คา้ ทางเรือและปัญหาอุปสรรคต่าง ๆ
The Standing Committee on Transportation, National Legislative
Assembly, led by ACM Paisal Sitabutr, Chairman of Committee, made a study
visit and attended the briefing on an overall achievement and difficulties
in shipping management.

๑๓ มกราคม ๒๕๕๘ ณ มหาวิทยาลัยเจา้ พระยา จงั หวดั นครสวรรค์
13 January 2015, at Chaophraya University, Nakhon Sawan Province
คณะกรรมาธกิ ารการศกึ ษาและการกฬี า สภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาติ นำ�โดย นายปรชี า บวั วริ ตั นเ์ ลศิ
เลขานกุ ารคณะกรรมาธกิ ารฯ เดนิ ทางจดั เสวนา “รบั ฟงั ความคดิ เหน็ เกย่ี วกบั การจดั ทำ�กรอบแนวคดิ
ในการปฏริ ูปการศกึ ษา เพื่อบัญญัติไวใ้ นรา่ งรัฐธรรมนูญแหง่ ราชอาณาจกั รไทย พุทธศักราช ....”
The Standing Committee on Education and Sports, National Legislative Assembly,
led by Mr. Preecha Boavirathlert, Secretary of the Committee, organized a panel
discussion on “Hearing opinions on conceptual framework in education reform to be
enacted in the draft Constitution of the Kingdom of Thailand, B.E. ....”

๑๔ มกราคม ๒๕๕๘ ณ อาคารรัฐสภา ๑ กรุงเทพฯ
14 January 2015, at Parliament Building 1, Bangkok
นายวัลลภ ตังคณานุรักษ์ ประธานคณะกรรมาธิการสังคม กิจการเด็ก เยาวชน สตรี ผู้สูงอายุ
คนพิการและผู้ด้อยโอกาส สภานิติบัญญัติแห่งชาติ พร้อมด้วย พลเอก สิงห์ศึก สิงห์ไพร ประธาน
คณะกรรมาธกิ ารการพาณชิ ย์ การอตุ สาหกรรมและการแรงงาน สภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาติ รบั หนงั สอื จาก
นายมนัส โกศล ประธานสภาองค์การลูกจ้างพัฒนาแรงงานแห่งประเทศไทย และคณะ ขอให้
สภานติ ิบัญญตั ิแห่งชาติสนบั สนุนรา่ ง พ.ร.บ. คมุ้ ครองแรงงาน (ฉบบั ที่ ..) พ.ศ. ....
Mr. Wallop Tangkananurak, Chairman of the Standing Committee on Social and
Children, Youth, Women, the Elderly, the Disabled and the Underpriviledged Affairs,
National Legislative Assembly and Gen. Singsuk Singpai, Chairman of the Standing
Committee on Commerce, Industry and Labour, National Legislative Assembly,
received a document from Mr. Manus Kosol, Chairman of Confederation of Thai
Labour and his group requesting the National Legislative Assembly to support
the Labour Protection Bill (No..), B.E....