Page 48 - สารสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ฉบับที่ 8 (มีนาคม 2558)

แวดวง กมธ. Committee’s Activities

คณะกรรมาธกิ ารการเมอื ง สภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาติ นำ�โดย นายกลา้ นรงค์ จนั ทกิ ประธานคณะกรรมาธกิ ารฯ พรอ้ มดว้ ย คณะอนกุ รรมาธกิ ารดา้ นการเมอื ง
คณะอนกุ รรมาธกิ ารดา้ นระบบการเลอื กตง้ั และพรรคการเมอื ง และคณะอนกุ รรมาธกิ ารดา้ นองคก์ รตามรฐั ธรรมนญู ศกึ ษาดงู านการบรหิ ารจดั การองคก์ ร
และแนวทางการปฏริ ปู องคก์ ร ดงั น้ี
The Committee on Political Affairs, the National Legislative Assembly, led by Mr. Klanrong Chanthick, Chairman of the
Committee, together with the Sub - Committee on Political Affairs, the Sub - Committee on Electoral System and Political Parties,
and the Sub - Committee on Organ under the Constitution, made an observation trip to study organizational management,
and approach to organizational reform as follow:

๑๑ กมุ ภาพนั ธ์ ๒๕๕๘
11 February 2015
• ณ ศาลฎีกา แผนกคดีเลอื กต้งั กรงุ เทพฯ
At The Supreme Court, the Election Cases Division, Bangkok
นายธนสิทธิ์ นิลกำ�แหง ประธานแผนกคดีเลือกตั้ง และประธานศูนย์ไกล่เกล่ียประจำ�
ศาลฎีกาและคณะ ให้การต้อนรับ
Mr. Thanasit Nilkamhaeng, President of the Election Cases, and President
of the Mediation Center of the Supreme Court, and his party welcomed the
Committees.

• ณ สำ�นักงานคณะกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริตแห่งชาติ (ป.ป.ช.)
กรงุ เทพฯ
At the Office of the National Counter Corruption Commission, Bangkok
นายปานเทพ กล้าณรงค์ราญ ประธานกรรมการป้องกันและปราบปรามการทุจริต
แห่งชาติ และคณะ ให้การต้อนรบั
Mr. Panthep Klannarongran, President of the Office of the National Counter
Corruption Commission, and his party welcomed the Committees.

๑๒ กุมภาพนั ธ์ ๒๕๕๘ ณ อาคารรฐั สภา ๑ กรุงเทพฯ
12 February 2015, at Parliamentary Building 1, Bangkok
พลเอก สงิ หศ์ ึก สงิ หไ์ พร ประธานคณะกรรมาธิการการพาณิชย์ การอุตสาหกรรมและ
การแรงงาน สภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาติ รบั หนงั สอื จาก นายเบญจพงษ์ โลหช์ ติ กลุ ตวั แทนชมรม
เหล็กลวดคารบ์ อนต�่ำ เพ่ือขอให้ยกเลกิ การไต่สวนการทมุ่ ตลาดสินคา้ เหล็กลวดคารบ์ อนต่�ำ
General Singsuk Singpai, Chairman of the Committee on Commerce,
Industry and Labour, the National Legislative Assembly, received a document
from Mr. Benjapong Lowchitkul, Representatives of Low Carbon Steel Wire
Group, requesting for repealing the trial on the product dumping on
Low Carbon Steel Wire’s market.

๑๖ กุมภาพันธ์ ๒๕๕๘ ณ จงั หวดั ภเู ก็ต
16 February 2015, at Phuket Province
คณะกรรมาธิการการปกครองท้องถิ่น สภานิติบัญญัติแห่งชาติ พร้อมด้วยคณะ
อนุกรรมาธิการการพัฒนาและส่งเสริมประสิทธิภาพการบริหารงานขององค์กรปกครอง
ส่วนท้องถ่ิน (อปท.) นำ�โดย พลโท ชาญชัย ภู่ทอง ประธานคณะกรรมาธิการฯ เข้ารับฟัง
ข้อมูลเกยี่ วกบั การบรหิ ารจดั การ ปญั หาและอปุ สรรคในการพฒั นาประสทิ ธภิ าพของ อปท.
ในพืน้ ท่ีจงั หวดั ภูเก็ต โดยมี นายนสิ ิต จนั ทรส์ มวงศ์ ผวู้ า่ ราชการจงั หวดั ภเู กต็ ใหก้ ารตอ้ นรบั
The Committee on Local Administration, the National Legislative Assembly,
and the Sub - Committee on Development and Promotion of Effective
Management of Local Administration, led by Lt. Gen. Chanchai Puthong, Chairman
of the Committee, received information briefing on management, problems and obstacles to improve the local administration
in the area of Phuket Province. Mr. Nisit Chansomwong, Phuket Province Governor welcomed the Committee and Sub - Committee.