Page 49 - สารสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ฉบับที่ 12 (กรกฎาคม 2558)

แวดวง กมธ. Committee’s Activities

๑๗ มิถุนายน ๒๕๕๘ ณ อาคารรฐั สภา ๑ กรงุ เทพฯ
17 June 2015, at Parliamentary Building 1, Bangkok
คณะกรรมาธิการการพลงั งาน สภานิติบัญญัตแิ หง่ ชาติ นา� โดย พลเอก สกนธ์ สัจจานติ ย์
ประธานคณะกรรมาธิการ แถลงการด�าเนนิ งานของคณะกรรมาธิการวิสามัญพิจารณาศึกษา
การบังคบั ใชพ้ ระราชบญั ญัตปิ โิ ตรเลียม พ.ศ. ๒๕๑๔ และพระราชบญั ญตั ภิ าษเี งนิ ไดป้ โิ ตรเลยี ม
พ.ศ. ๒๕๑๔

The Standing Committee on Energy, the National Legislative Assembly, led
by General Sakol Sajjanit, Chairman of the Committee, announced the progress
of Ad-Hoc Committee on the study of the enforcement of Petroleum Act B.E.
2514, and Petroleum Income Tax Act B.E. 2514.

๑๘ มิถุนายน ๒๕๕๘ ณ อาคารรฐั สภา ๒ กรงุ เทพฯ
18 June 2015, at Parliamentary Building 2, Bangkok

คณะกรรมาธกิ ารการพาณชิ ย ์ การอตุ สาหกรรม และการแรงงาน สภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาติ
นา� โดย พลเอก สงิ หศ์ กึ สงิ หไ์ พร ประธานคณะกรรมาธกิ าร รบั หนงั สอื จาก นายสชุ ยั ลม้ิ สมมตุ ิ
นายกสมาคมชาวไรอ่ อ้ ยลกู พระยาพชิ ยั พรอ้ มคณะ เพ่อื ขอใหแ้ กไ้ ขปญั หาความเดอื ดรอ้ นของ
ชาวไรอ่ อ้ ยในเขตพื้นที่จังหวัดสุโขทยั

The Standing Committee on Commerce, Industry and Labour, the National
Legislative Assembly, led by General Singsuk Singpai, Chairman of the Committee,
received a document from Mr. Suchai Limsommuti, Chairman of Sugarcane
Planters Association of the Child of Phraya Phichai, and group, requesting the
Committee to resolve the trouble of planters in the area of Sukothai Province.
๒๓ มิถนุ ายน ๒๕๕๘ ณ อาคารรฐั สภา ๑ กรงุ เทพฯ
23 June 2015, at Parliamentary Building 1, Bangkok
นางสวุ รรณี สริ ิเวชชะพันธ์ ประธานคณะอนุกรรมาธิการสตรี ในคณะกรรมาธิการสังคม
กิจการเด็ก เยาวชน สตรี ผู้สงู อายุ คนพิการ และผู้ด้อยโอกาส สภานิติบัญญัติแห่งชาต ิ
รบั หนังสือจาก นางสาวอัฏฐพร ถาวรกลุ ประธานเครอื ขา่ ยผหู้ ญิงปลอดหน้มี สี ขุ โรงพยาบาลกลาง
และคณะ เพอื่ ขอให้พจิ ารณาเสนอใหห้ น่วยงานรฐั ยตุ ิการกระทา� ทข่ี ดั หลกั ความยตุ ิธรรมและ
คืนความเป็นธรรม เยยี วยาความเสียหายและคุ้มครองสทิ ธิใ์ ห้แกป่ ระชาชนทไ่ี ด้รบั ผลกระทบ
จากการเปน็ ลกู หนี้เอ็นพแี อล อนั เน่อื งมาจากวกิ ฤติการเงิน พ.ศ. ๒๕๔๐ จนถงึ ปัจจุบัน
Mrs. Suwannee Sirivejchapun, Chairwoman of the Sub-Committee on
Women under the Standing Committee on Social and Children, Youth, Women, the Elderly, the Disabled and the Underprivileged Affairs,
the National Legislative Assembly, received a document from Ms. Attaporn Thavorkun, Chairwoman of Women Network of “None Debt
Happy Life” Project of BMA General Hospital and group, asking the state agencies to discontinue the works that contradict to the principles
of justice and restore justice by protecting people rights and helping people who have been affected by the subprime NPL from financial
crisis B.E. 2540 until now.
๒๓ มิถนุ ายน ๒๕๕๘ ณ สา� นกั งานศลุ กากรตรวจสนิ ค้าทา่ อากาศยานสวุ รรณภมู ิ จงั หวัดสมุทรปราการ
23 June 2015, at Suvarnabhumi Airport Cargo Clearance Customs Bureau, Samut Prakarn Province

คณะกรรมาธิการการเศรษฐกิจ การเงินและการคลัง สภานิติบัญญัติแห่งชาติ น�าโดย
พลอากาศเอก ชนะ อยู่สถาพร ประธานคณะกรรมาธิการ ศึกษาดูงานและแลกเปลีย่ นความ
คิดเห็นกบั ผบู้ ริหารของกรมศุลกากร พรอ้ มรบั ฟงั การบรรยายสรปุ เกี่ยวกบั พธิ กี ารทางศุลกากร
ในการนา� สนิ คา้ เขา้ และสง่ ออกไปนอกราชอาณาจกั ร การตรวจปลอ่ ยสนิ คา้ คลงั สนิ คา้ ทณั ฑบ์ น
และผลการจบั กมุ ผู้ลักลอบน�าเขา้ -สง่ ออก

The Standing Committee on Economics, Monetary and Finance, the National
Legislative Assembly, led by ACM Chana U-sathaporn, Chairman of the Committee,
made a study visit and had a discussion with the executives of the Customs
Department. The committee also attended the briefing report on the customs
clearance procedure of the Kingdom of Thailand in import and export, product
release, bonded warehouse, and arrest of the smuggling in import and export.