Page 45 - สารสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ฉบับที่ 12 (กรกฎาคม 2558)
P. 45

รอบรวั้ สนช.  NLA’s Activities

๑๔ - ๑๖ มถิ ุนายน ๒๕๕๘ ณ ศาลากลางจังหวดั กระบ่ี จังหวดั กระบี่
14 - 16 June 2015, at Krabi City Hall, Krabi Province
	 นายพีระศักดิ	์ พอจิต	รองประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ	คนทสี่ อง	ในฐานะประธาน
คณะกรรมการดา� เนินงานโครงการสมาชกิ สภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาตพิ บประชาชน	สภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาต	ิ
น�าคณะอนุกรรมการรับฟังความคิดเห็นของประชาชนด้านพลังงานไฟฟ้า	 โดยมี	 พลเอก	 สกนธ์	
สจั จานติ ย	์ ประธานคณะอนกุ รรมการ	และคณะ	ศกึ ษาดงู านดา้ นพลังงานและรบั ฟงั ความคดิ เหน็ ของ
ประชาชน	ในด้านสถานการณพ์ ลังงานไฟฟ้าในพ้ืนที่จังหวัดกระบ	่ี

   Mr.	Peerasak	Porjit,	Second	Vice-President	of	the	National	Legislative	Assembly,	
acting	as	Chairman	of	the	Organizing	Committee	of	the	Project	on	“Members	of	the	National	Legislative	Assembly	Meet	People”,	arranged	
by	the	National	Legislative	Assembly,	led	the	Sub-Committee	on	Public	Opinion	Hearing	on	Electrical	Energy	including	General	Sakol	Sajjanit,	
Chairman	of	the	Sub-Committee,	and	his	party,	to	make	a	study	visit	on	electrical	energy	and	to	hear	public	opinion	on	electrical	energy	
in	Krabi	Province.	
๑๗ มถิ นุ ายน ๒๕๕๘ ณ กรงุ พนมเปญ ราชอาณาจักรกัมพชู า
17 June 2015, at Phnom Penh, the Kingdom of Cambodia.

                                                                                       นายสุรชัย	เลีย้ งบุญเลิศชัย	รองประธานสภา
                                                                                   นติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาต	ิ คนท่หี นง่ึ 	เปน็ ผแู้ ทนสภานติ บิ ญั ญตั ิ
                                                                                   แห ่งชาติ	 น�า ค ณะส ม าชิกส ภ านิติบั ญ ญั ติ แ ห่ ง ชา ติ	
                                                                                   พรอ้ มดว้ ยนางนรรตั น	์ พมิ เสน	เลขาธิการวฒุ สิ ภา	และ
                                                                                   ผบู้ รหิ ารสา� นกั งานเลขาธกิ ารวฒุ สิ ภา	รว่ มพธิ เี คารพศพ
                                                                                   สมเดจ็ อัครมหาธรรมโพธิศาลเจีย	ซมิ 	ประธานวฒุ ิสภา
                                                                                   แหง่ ราชอาณาจักรกมั พชู า	

                                                                                       Mr. Surachai Liengboonlertchai, First Vice-
                                                                                   President of the National Legislative Assembly,
                                                                                   acting as Representative of the National
                                                                                   Legislative Assembly, led a group of members
                                                                                   of	the	National	Legislative	Assembly	along	with	
                                                                                   Mrs. Norarut Pimsen, Secretary-general of the
                                                                                   Senate, and executives of the Secretariat of
                                                                                   the Senate, to attend the funeral ceremony
                                                                                   for paying respect to Mr. Chea Sim, President
                                                                                   of the Senate of Cambodia.

๑๙ มิถุนายน ๒๕๕๘ ณ กรงุ พนมเปญ ราชอาณาจักรกมั พชู า
19 June 2015, at Phnom Penh, the Kingdom of Cambodia.
	 นายสรุ ชัย	เลยี้ งบญุ เลศิ ชัย	รองประธานสภานิติบัญญตั ิแห่งชาติ	คนทีห่ นึ่ง	น�าคณะสมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ	ร่วมพิธีพระราชทานเพลิงศพสมเด็จ
อคั รมหาธรรมโพธิศาลเจีย	ซมิ 	ประธานวุฒิสภาแหง่ ราชอาณาจักรกมั พูชา	

   Mr. Surachai Liengboonlertchai, First Vice-President of the National Legislative Assembly, led a group of members of the National
Legislative Assembly to attend the Royal Cremation Ceremony of Mr. Chea Sim, President of the Senate of Cambodia.
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50