Page 43 - สารสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ฉบับที่ 12 (กรกฎาคม 2558)
P. 43
รอบรั้ว สนช. NLA’s Activities
๘ มถิ ุนายน ๒๕๕๘ ณ อาคารรัฐสภา ๑ กรุงเทพฯ
8 June 2015, at the Parliament Building 1, Bangkok
ศาสตราจารย์พิเศษพรเพชร วิชิตชลชัย ประธานสภานิติบัญญตั ิแห่งชาติ มอบดอกไม้
อวยพรแด่ รองศาสตราจารย์ทศั นา บญุ ทอง รองประธานสภาปฏิรูปแห่งชาติ คนทีส่ อง
เน่ืองในโอกาสวนั คล้ายวันเกิด ครบรอบ ๗๓ ปี
Professor Pornpetch Wichitcholchai, President of the National Legislative
Assembly, presented flowers to Associate Professor Tassana Boonthong,
Second Vice-President of the National Reform Council, for celebrating her 73th
birthday anniversary.
๙ มิถุนายน ๒๕๕๘ ณ อาคารรฐั สภา ๒ กรงุ เทพฯ
9 June 2015, at the Parliament Building 2, Bangkok
นายสรุ ชยั เลย้ี งบญุ เลศิ ชยั รองประธานสภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาต ิ คนท่ีหน่งึ รบั หนงั สอื จาก
พระพทุ ธะอิสระ เจา้ อาวาสวดั ออ้ นอ้ ย จงั หวดั นครปฐม และคณะ เพ่อื ขอสนบั สนนุ ใหม้ กี ารแกไ้ ข
เพิ่มเติมรฐั ธรรมนญู แหง่ ราชอาณาจักรไทย (ฉบับชว่ั คราว) พ.ศ. ๒๕๕๗ และเพือ่ เปิดโอกาส
ให้มกี ารทา� ประชามติให้รฐั บาลอยูบ่ รหิ ารงานต่อเพ่อื ปฏริ ูปให้ส�าเร็จก่อนจดั การเลอื กตัง้
Mr. Surachai Liengboonlertchai, First Vice-President of the National Legislative
Assembly, received a document from Phra Buddha Issara, the abbot of Or Noi
Temple in Nakhon Pathom, and his party, calling for an amendment of the 2014
interim Constitution and providing an opportunity to organize a referendum to
extend the existence of government for success of the reform before elections.
๙ มถิ นุ ายน ๒๕๕๘ ณ อาคารรฐั สภา ๒ กรงุ เทพฯ
9 June 2015, at the Parliament Building 2, Bangkok
นายสุรชยั เลยี้ งบญุ เลิศชัย รองประธานสภานติ ิบัญญตั ิแห่งชาติ คนทหี่ นึง่ ให้การตอ้ นรบั
คณะผู้แทนเครือข่ายชาวนาและพลเมอื งกรุงเทพฯ เพื่อหารือเรือ่ งต่าง ๆ เกี่ยวกับชาวนา
การพัฒนาในพื้นทกี่ รุงเทพมหานคร ตลาดนา�้ คลองลดั มะยม และกลไกประสานงานกับ
สภานิตบิ ญั ญตั ิแห่งชาต ิ
Mr. Surachai Liengboonlertchai, First Vice-President of the National Legislative
Assembly, welcomed representatives of Farmers and Bangkok’s Citizens Network,
to consult on farmers’ affairs, development in Bangkok areas, Klong Lat Mayom
floating market as well as coordination mechanisms with the National Legislative
Assembly.
๑๐ มถิ นุ ายน ๒๕๕๘ ณ จังหวดั อตุ รดิตถ์
10 June 2015, in Uttaradit Province
นายพรี ะศกั ด ์ิ พอจติ รองประธานสภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาต ิ คนท่ีสอง มอบหนงั สอื สารานกุ รม
การเมืองไทยส�าหรับเยาวชนฉบบั เฉลิมพระเกยี รต ิ สมเด็จพระเทพรัตนราชสดุ า ฯ สยามบรม
ราชกมุ ารี ในโอกาสฉลองพระชนมายุ ๕ รอบ ๒ เมษายน ๒๕๕๘ ใหแ้ ก่สถานศกึ ษาในจงั หวดั
อตุ รดติ ถ ์
Mr. Peerasak Porjit, Second Vice-President of the National Legislative
Assembly, handed out the Encyclopedias on Thai Politics for Youth, celebrated
edition, on the auspicious occasion of HRH Princess Sirindhorn’s 5th Cycle Birthday
Anniversary, 2nd April 2015, to the educational institutions in Uttaradit province.