Page 39 - สารสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ฉบับที่ 13 (สิงหาคม 2558)

คณะผเู้ ขา้ รว่ มประชมุ ในครง้ั นี้ ประกอบดว้ ย พลอากาศเอก The delegation of the National Legislative Assembly
ชาลี จนั ทรเ์ รอื ง สมาชกิ สภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาติ หวั หนา้ คณะ (NLA) that is comprised of ACM Charlie Chandruang,
ผแู้ ทนสภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาติ พรอ้ มดว้ ย พลอากาศเอก ชนทั Member of the NLA as the leader of the delegation,
รัตนอุบล สมาชิกสภานิติบัญญัติแห่งชาติ และนางสุวรรณี accompanied with ACM Chanat Ratana-ubol, Member
สริ เิ วชชะพนั ธ์ สมาชกิ สภานติ บิ ญั ญตั แิ หง่ ชาติ ซง่ึ ไดเ้ ขา้ รว่ มการ of the NLA, and Mrs. Suwannee Sirivejchapun,
ประชมุ AIPA Caucus ครงั้ ท่ี ๗ รว่ มกบั สมาชกิ รฐั สภาของประเทศ Member of the NLA, attended the 7th AIPA Caucus,
สมาชิกสมชั ชารฐั สภาอาเซียน (ASEAN Inter-Parliamentary between 26-27 July 2015, at Siem Reap Province, the
Assembly: AIPA) ระหว่างวันที่ ๒๖-๒๗ กรกฎาคม ๒๕๕๘ Kingdom of Cambodia, together with the delegations
ณ เมืองเสยี มราฐ ราชอาณาจักรกมั พชู า of parliamentarians from other AIPA member countries.
การประชุม AIPA Caucus ครั้งที่ ๗ มีหัวข้อหลักในการ The 7th AIPA Caucus focused on 2 main topics
หารอื จ�ำนวน ๒ เรื่อง ไดแ้ ก่ ๑) การติดตามขอ้ มติการประชุม of discussion, namely 1) reviews of the resolutions
ใหญ่สมัชชารัฐสภาอาเซียน ครัง้ ท่ี ๓๕ และ ๒) การทอ่ งเท่ียว approved by the 35th General Assembly of AIPA and
อาเซียน : การส่งเสริมการอนรุ ักษ์ธรรมชาติและการพฒั นาการ 2) ASEAN Tourism: promotion of the natural resources
ทอ่ งเทย่ี วอยา่ งย่ังยืน ซง่ึ มีสาระโดยสงั เขป ดงั นี้ conservation and sustainable development of tourism.
๑) การตดิ ตามขอ้ มตกิ ารประชมุ ใหญส่ มชั ชารฐั สภาอาเซยี น The discussion results can be summarized as follows:
คร้งั ท่ี ๓๕ ซึ่งเป็นบทบาทส�ำคญั ของการประชุม AIPA Caucus 1) Reviews of the resolutions approved by the
ในการสนบั สนนุ การท�ำงานของคณะกรรมการบรหิ ารของ AIPA 35th General Assembly of AIPA. This is a key role of
โดยการตดิ ตามผลการด�ำเนนิ การตามขอ้ มตขิ องประเทศสมาชกิ the AIPA Caucus in supporting the functions of the
โดยผู้แทนจากประเทศสมาชิกแต่ละประเทศได้รายงานความ AIPA Executive Committee by following-up on the
คบื หนา้ การปฏบิ ตั ติ ามขอ้ มตใิ นดา้ นตา่ งๆเชน่ การเมอื งเศรษฐกจิ performances of the respective member countries
สังคม และสตรี โดยในส่วนของคณะผู้แทนสภานิติบัญญัติ in implementing the resolutions. In this regard, the
แห่งชาติ พลอากาศเอก ชาลี จันทร์เรือง ได้รายงานความ representative of each individual member country
คืบหน้าการด�ำเนินการตามข้อมติด้านตา่ ง ๆ เช่น การส่งเสริม presented the progress reports on the implementation
ยุทธศาสตร์การเติบโตสีเขียวของอาเซียน การสนับสนุนการ of resolutions on concerning aspects, for example
พฒั นาความสามารถของผปู้ ระกอบการเพอ่ื ลดชอ่ งวา่ งทางการ politics, economy, societies and gender. The Thai
พฒั นาในอาเซยี น การตอ่ ตา้ นเชอ้ื ไวรสั อโี บลา่ การสง่ เสรมิ ความ delegation, led by ACM Charlie Chandruang, presented
รว่ มมอื ในการปอ้ งกนั การเลอื กปฏบิ ตั ิ และการใชค้ วามรนุ แรงตอ่ the progress report on the implementation of the
สตรีและเดก็ ในอาเซียน การสง่ เสรมิ บทบาทสมาชกิ รฐั สภาสตรี resolutions on the aspects, such as the promotion of
ในการสรา้ งประชาคมอาเซียน the ASEAN Green Growth Strategy, the contribution
๒) การท่องเที่ยวอาเซียน : การส่งเสริมการอนุรักษ์ to the development of entrepreneurs’ capacities
ธรรมชาติและการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างย่ังยืน ที่ประชุม with the purpose to narrow the development gap
ให้ความส�ำคัญกับแนวคิดเรื่องการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมควบคู่ไป in ASEAN, protection against Ebola virus disease,

37สิงหาคAมug๒u๕st๕2๘015