Page 38 - สารสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ฉบับที่ 13 (สิงหาคม 2558)
P. 38
อนิ ไซด์ อาเซียน
โดย สำ�นกั องค์การรฐั สภาระหว่างประเทศ
สำ�นกั งานเลขาธกิ ารสภาผ้แู ทนราษฎร
Written by Bureau of the Inter-Parliamentary Organizations,
Secretariat of the House of Representatives
Translated by Bureau of Foreign Languages
การประชุม AIPA Caucus ครั้งท่ี ๗
The 7th AIPA Caucus
การประชมุ AIPA Caucus เปน็ กลไกภายใตส้ มชั ชารฐั สภาอาเซียน (AIPA) ซ่ึงมวี ตั ถุประสงค์เพื่อบูรณาการการทำ� งาน
ของฝา่ ยนติ บิ ัญญัติให้เป็นรูปธรรมและมีประสิทธภิ าพย่ิงขน้ึ โดยการตดิ ตามการดำ� เนนิ งานตามข้อมติของ AIPA การศกึ ษา
ความเป็นไปได้ในการจัดท�ำมาตรการทางกฎหมายของประเทศสมาชิกให้เป็นไปในทิศทางเดียวกัน และการยกระดับ
ความร่วมมอื ระหว่าง AIPA กบั อาเซียน และองคก์ รระหว่างประเทศอ่ืน ๆ อย่างเป็นรูปธรรม
AIPA Caucus is a mechanism of the ASEAN Inter-Parliamentary Assembly (AIPA) functioning to
accomplish its objectives which are to concretely and efficiently integrate the legislative works by
following up the implementation of the AIPA’s resolutions, conducting a feasibility study on the
conformity of legal measures in member countries and effectively strengthening the cooperation
between the AIPA and the ASEAN, together with other international organizations.
36 สาTรhสeภาNนaติ tiบิoญัnaญl Lัตeิแgหi่งsชlaาtตivิ e Assembly Newsletter
